Przejdź do treści
Wyłączny Dystrybutor Schuler Technology na Polskę

Nitownice orbitalne KMT Vogt – elektropneumatyczne maszyny do nitowania na zimno Seria VN 450 · VN 800 · VN 1200 · VN 2000

Jako wyłączny polski dystrybutor dostarczamy nitownice orbitalne niemieckiej marki Schuler Technology (KMT Vogt) – niem. Taumelnietmaschinen. Ruch obrotowy narzędzia zapewnia silnik trójfazowy, a nacisk – siłownik pneumatyczny. Siła nitowania od 4,5 kN do 20 kN.

4,5–20 Siła nitowania [kN] Od VN 450 do VN 2000
35 Max. Twardość [HRC] Formowanego materiału
2-8 Ciśnienie [bar] Wymagane ciśnienie sieciowe
2500 Interwał Serwisowy Roboczogodzin (np. smarowanie)

Modele Elektropneumatycznych Maszyn do Nitowania Schuler Technology

Porównaj nitownice orbitalne serii VN. Kliknij wybrany model, aby przejść do jego danych technicznych.

Oryginalne Oprzyrządowanie i Akcesoria Schuler Technology

Zapewniamy pełną kompatybilność mechaniczną podzespołów wymiennych. Dobieramy narzędzia bezpośrednio pod geometrię formowanego złącza.

Wielopunktowa głowica nitująca Mehrspindelkopf Schuler Technology

Głowice Wielowrzecionowe

Systemy wielopunktowe umożliwiające jednoczesne zamykanie kilku nitów w stałym rozstawie osiowym podczas jednego taktu roboczego. Dedykowane dla złączy o małych średnicach trzpienia (rozmiary Gr. 04 i Gr. 03).

Głowica obciskowa i zawijająca Rollkopf KMT Vogt

Głowice Rolkowe / Zawijające

Oprzyrządowanie do obciskania obwodowego i zawijania krawędzi (aplikacje typu Einbördeln / Einrollen). Formowanie realizowane z wykorzystaniem pneumatycznego tłumienia położenia końcowego.

Narzędzie nitujące Nietwerkzeug montowane na wrzeciono maszyny

Narzędzia Nitujące (Oprawy)

Głowice robocze w klasach wielkości od Gr. 04 do Gr. 4A. Osadzane na wrzecionie kołkiem zabierakowym, centrowane na zapozie i blokowane nakrętką dociskową kluczem hakowym.

Jak działa nitowanie orbitalne na maszynach VN?

Ruch obrotowy narzędzia zapewnia silnik trójfazowy, a nacisk – siłownik pneumatyczny. Stempel nitujący jest ustawiony pod niewielkim kątem do osi wrzeciona i obraca się wokół niej, więc w każdej chwili styka się z nitem tylko na wąskim wycinku, który obiega zakuwkę po okręgu.

Materiał jest kształtowany stopniowo, na zimno. Do uformowania zakuwki wystarcza znacznie mniejsza siła osiowa niż przy zakuwaniu prasą jednym naciskiem, a detal nie dostaje uderzeń jak przy nitowaniu udarowym. Ogranicza to ryzyko mikropęknięć i sprzyja stabilności wymiarowej złącza.

Co daje seria VN:

  • Powtarzalna zakuwka – kształt nadaje stempel, a czas i siła nitowania są stałe w każdym cyklu.
  • Nastawny czas nitowania – w modelach VN 450 i VN 800 od 0,5 do 10 s.
  • Funkcja Endlagendämpfung – tłumienie położenia końcowego. Wrzeciono może wyhamować i oprzeć się na poduszce powietrznej na ostatnich 5 mm skoku, co ma znaczenie przy delikatnych operacjach wywijania i pracy z kruchymi detalami.
  • Oszczędność przy nitach rurkowych – formowanie nitów drążonych wymaga około 2/3 siły potrzebnej dla nitów pełnych o tej samej średnicy.
  • BHP – architektura maszyn umożliwia integrację z kurtynami świetlnymi oraz sterowaniem oburęcznym (kategoria bezpieczeństwa 4) dla skoków z prześwitem przekraczającym 5 mm.

Dane techniczne – nitownice orbitalne serii VN

Szczegółowe parametry techniczne i wydajnościowe stacji nitujących. ERD Engineering, jako wyłączny dystrybutor, zapewnia wsparcie inżynieryjne oraz dobór oprzyrządowania.

KMT Vogt VN 450

4,5 kN
Siła nitowania4,5 kN przy 6 bar
Czas nitowania0,5 – 10 s (nastawny)
Maksymalna średnica nitu (stal < 35 HRC)Ø 4 mm
Skok roboczy wrzeciona pneumatycznego5 – 30 mm
Standardowy wysięg ramy120 mm
Bezpieczeństwo operacyjneOpcja wyzwalania dwuręcznego (Safeballs kat. 4) / osłony z pleksi

KMT Vogt VN 800

8 kN
Siła nitowania8 kN przy 6 bar
Czas nitowania0,5 – 10 s (nastawny, sterowanie PREMIUM)
Maksymalna średnica nitu (stal < 35 HRC)Ø 8 mm
Skok roboczy wrzeciona pneumatycznego5 – 40 mm
Standardowy wysięg ramy125 mm
Bezpieczeństwo operacyjneOpcja wyzwalania dwuręcznego (Safeballs kat. 4) / kurtyny świetlne

KMT Vogt VN 1200

12 kN
Siła nitowania12 kN
Maksymalna średnica nitu (stal < 35 HRC)Ø 10 mm
Skok roboczy wrzeciona pneumatycznego5 – 40 mm
Standardowy wysięg ramy145 mm
Bezpieczeństwo operacyjneOpcja wyzwalania dwuręcznego (Safeballs kat. 4) / pełna automatyzacja

KMT Vogt VN 2000

20 kN
Siła nitowania20 kN
Maksymalna średnica nitu (stal < 35 HRC)Ø 12 mm
Skok roboczy wrzeciona pneumatycznego5 – 40 mm
Standardowy wysięg ramy155 mm
Bezpieczeństwo operacyjneOpcja wyzwalania dwuręcznego (Safeballs kat. 4) / integracja PLC

Nitowanie orbitalne a inne metody łączenia nierozłącznego

Nitowanie orbitalne nie jest uniwersalnie „lepsze” od pozostałych technologii — jest inne. Poniższe zestawienie pokazuje, kiedy jego charakterystyka daje przewagę, a kiedy prostsza metoda wystarczy.

Porównanie metod formowania i łączenia elementów montażowych
Kryterium Nitowanie orbitalne (seria VN) Nitowanie radialne Nitowanie udarowe Prasowanie / wcisk
Tor narzędzia Stempel pochylony względem osi; strefa styku obiega nit po okręgu Stempel prowadzony po torze w kształcie rozety Uderzenia w osi nitu Nacisk w osi, całą powierzchnią stempla
Wymagana siła osiowa Niska — materiał formowany stopniowo Niska — materiał formowany stopniowo Średnia Wysoka — pełny przekrój naraz
Siły poprzeczne
na detalu
Niewielki moment od obiegającej strefy styku — lekki detal ustala się w gnieździe Mniejsze — tor rozety ogranicza siły styczne Zależne od prowadzenia narzędzia Praktycznie brak
Ryzyko mikropęknięć Małe Małe Podwyższone Zależne od materiału
Praca z kruchym detalem
(ceramika, tworzywa)
Możliwa — z tłumieniem położenia końcowego i właściwym podparciem; zalecana próba Możliwa — zalecana próba Nie zalecane Warunkowo
Wygląd zakuwki Gładka, powtarzalna Gładka, powtarzalna Zmienny Zależny od stempla
Hałas i drgania
stanowiska
Niskie Niskie Wysokie Niskie
Czas cyklu Zależny od nastawionego czasu nitowania (VN 450 i VN 800: 0,5–10 s) Zależny od programu maszyny Bardzo krótki Bardzo krótki
Kontrola przebiegu
procesu
Pomiar siły i drogi (sterowanie PREMIUM), płyta pomiaru siły Możliwa Ograniczona Pomiar siły / drogi

Nitowanie orbitalne czy radialne – czym się różnią?

Nazwy „nitownica orbitalna” i „nitownica radialna” bywają w zapytaniach używane zamiennie, ale chodzi o dwa różne procesy. W obu materiał jest formowany stopniowo i na zimno, a siła osiowa jest znacznie mniejsza niż przy zakuwaniu prasą. Różni je tor stempla. W nitowaniu orbitalnym stempel ustawiony pod niewielkim kątem obraca się wokół osi wrzeciona, a strefa styku obiega nit po okręgu. W nitowaniu radialnym stempel prowadzony jest po torze w kształcie rozety, co ogranicza siły styczne działające na detal. Nitowanie orbitalne ma prostszą kinematykę głowicy.

Oba procesy stosuje się do nitów pełnych i drążonych, sworzni oraz zawijania tulei. O wyborze decyduje detal: materiał i średnica nitu, wymagany kształt zakuwki oraz sposób podparcia i ustalenia detalu w gnieździe. Seria VN to nitownice orbitalne. Jeśli specyfikacja Twojego detalu wprost wymaga nitowania radialnego – napisz, a powiemy otwarcie, czy nitowanie orbitalne spełni te same wymagania.

Jak dobrać model nitownicy do aplikacji?

Punktem wyjścia jest średnica i materiał nitu, ale o wyborze modelu decydują też trzy parametry, o których łatwo zapomnieć na etapie zapytania: wysięg ramy, skok roboczy i liczba punktów nitowanych w jednym takcie.

Kryteria doboru maszyny z serii VN (dane katalogowe KMT Vogt / Schuler Technology)
Parametr aplikacji VN 450 VN 800 VN 1200 VN 2000
Maks. średnica nitu
(stal < 35 HRC)
Ø 4 mmØ 8 mmØ 10 mmØ 12 mm
Siła formowania 4,5 kN8 kN12 kN20 kN
Skok roboczy 5 – 30 mm5 – 40 mm5 – 40 mm5 – 40 mm
Wysięg ramy
(głębokość detalu)
120 mm125 mm145 mm155 mm
Głowica
wielowrzecionowa
— — Tak Tak
Typowy obszar
zastosowań
Mikromechanika, wskaźniki, podzespoły elektroniczne Montaż ogólny, średnie serie Automotive, złącza odpowiedzialne Aplikacje o dużym przekroju, praca wielopunktowa

Dwie wskazówki praktyczne. Po pierwsze: nity drążone (rurkowe) wymagają około 2/3 siły potrzebnej dla nitu pełnego o tej samej średnicy zewnętrznej — jeśli konstrukcja na to pozwala, można zejść o klasę niżej w doborze maszyny. Po drugie: wysięg ramy ogranicza, jak głęboko od krawędzi detalu może leżeć punkt nitowania. To najczęstsza przyczyna, dla której poprawnie dobrana pod względem siły maszyna okazuje się nieprzydatna.

Kiedy nitowanie orbitalne nie jest właściwym wyborem

Uczciwa odpowiedź na etapie zapytania oszczędza obu stronom kilku tygodni. Poniżej sytuacje, w których proponujemy inną technologię lub odsyłamy do innego dostawcy.

Ograniczenia technologiczne

  • Materiał twardszy niż 35 HRC. Powyżej tej granicy materiał przestaje płynąć plastycznie w sposób kontrolowany. Dotyczy to stali hartowanych i ulepszanych cieplnie.
  • Szkło, ceramika lita i węgliki spiekane. Materiały kruche bez fazy plastycznej — formowanie na zimno kończy się pęknięciem, nie odkształceniem.
  • Połączenia wymagające późniejszego demontażu. Złącze nitowe jest połączeniem nierozłącznym; rozdzielenie wymaga zniszczenia zakuwki. Przy serwisowanych podzespołach lepszym rozwiązaniem jest połączenie gwintowe.
  • Szczelność hermetyczna sama z siebie. Zakuwka nie zapewnia szczelności gazowej ani cieczowej. Jeśli złącze ma być szczelne, potrzebna jest podkładka uszczelniająca, uszczelniacz lub inna technologia.
  • Średnice powyżej Ø 12 mm w stali. To górna granica serii VN. Większe przekroje wymagają maszyn z innej klasy siłowej.
  • Punkt nitowania głębiej niż wysięg ramy. Przy detalach o dużych gabarytach ograniczeniem bywa geometria, nie siła — maksymalny wysięg w serii VN to 155 mm (VN 2000).

Sterowanie i kontrola procesu nitowania

Do wszystkich nitownic serii VN dostępne jest opcjonalne sterowanie PREMIUM, które daje szybki i precyzyjny dostęp do najważniejszych parametrów procesu. Zakres funkcji poniżej odpowiada sterowaniu PREMIUM dla VN 800.

  • Czas nitowania – nastawny w zakresie 0,5–10 s, ustawiany na wyświetlaczu.
  • Liczniki – licznik sztuk, licznik godzin pracy oraz licznik z zadaną liczbą cykli i wyłączeniem po jej osiągnięciu.
  • Wyzwalanie – przełącznikiem nożnym, oburęcznie (Safeballs, kategoria bezpieczeństwa 4) albo sygnałem zewnętrznym przez styk bezpotencjałowy, np. ze sterownika linii.
  • Kontrola siły i drogi – analogowy czujnik drogi i piezoelektryczny czujnik siły mierzą przebieg nitowania w czasie rzeczywistym; granice tolerancji ustawia się na wyświetlaczu z rozdzielczością 0,01 mm, a detal z błędem jest automatycznie oceniany jako NOK.
  • Płyta pomiaru siły – mierzy siłę nitowania bezpośrednio pod miejscem nitowania, w czasie rzeczywistym; pasuje do wszystkich czterech typów maszyn VN.
  • Ochrona nastaw – dostęp do parametrów zabezpieczony hasłem.

Nitownice orbitalne KMT Vogt – pytania i odpowiedzi

Na czym polega nitowanie orbitalne?
Stempel nitujący jest ustawiony pod niewielkim kątem do osi wrzeciona i obraca się wokół tej osi. W każdej chwili styka się z nitem tylko na wąskim wycinku, który obiega zakuwkę po okręgu, więc materiał jest kształtowany stopniowo i na zimno. Dzięki temu do uformowania zakuwki wystarcza znacznie mniejsza siła osiowa niż przy zakuwaniu prasą jednym naciskiem.
Czy nitownice VN to nitownice radialne?
Nie. Seria VN to nitownice orbitalne (niem. Taumelnietmaschinen). Nitowanie radialne to inna kinematyka: stempel prowadzony jest po torze w kształcie rozety. Oba procesy formują nit na zimno i stosuje się je do podobnych złączy. Jeśli specyfikacja Twojego detalu wymaga nitowania radialnego, napisz – ocenimy, czy nitowanie orbitalne spełni te same wymagania.
Jaka jest maksymalna twardość materiału do nitowania na maszynach VN?
Maksymalna dopuszczalna twardość formowanych materiałów wynosi 35 HRC. Technologia ta dobrze radzi sobie ze stalą konstrukcyjną i tworzywami, jednak urządzenia nie są przeznaczone do obróbki szkła, minerałów czy pełnych węglików spiekanych (Vollhartmetall).
Jakie są wymogi BHP i zintegrowane systemy bezpieczeństwa?
Jeżeli odległość spoczynkowa wrzeciona od detalu przekracza 5 mm, konieczne jest zastosowanie dodatkowych osłon. Układ integruje się z kurtynami optoelektronicznymi, osłonami z pleksiglasu oraz systemem oburęcznego wyzwalania (Safeballs), spełniającym wymogi Bezpieczeństwa Kategorii 4.
Jakie jest zapotrzebowanie na siłę przy nitach rurkowych (drążonych)?
Przy formowaniu nitów drążonych (rurkowych) systemy z serii VN wymagają około 2/3 siły używanej do uformowania standardowego nitu pełnego o tej samej średnicy zewnętrznej. Pozwala to dobrać mniejszą, tańszą maszynę do tej samej aplikacji.
Co to jest pneumatyczne tłumienie położenia końcowego (Endlagendämpfung)?
To funkcja rekomendowana przy precyzyjnych operacjach wywijania lub zawijania rur. Opóźnia ruch opadający wrzeciona pneumatycznego na ostatnich 5 mm skoku roboczego. Wrzeciono zatrzymuje się na moment na poduszce powietrznej, co pozwala na wolniejsze i delikatniejsze rozpoczęcie odkształcania podatnego detalu.
Połączenie ma luzy po zakuciu – co sprawdzić w pierwszej kolejności?
Najczęstsze przyczyny to brak sztywnego podparcia detalu bezpośrednio pod nitem, nieprawidłowa geometria narzędzia formującego lub zbyt krótki czas cyklu. Podstawą bezawaryjnej pracy jest jednak zasilanie pneumatyczne – w pierwszej kolejności zweryfikuj ciśnienie w sieci (maszyny wymagają stabilnego ciśnienia roboczego 2 do 8 bar).
Jakie są interwały serwisowe dla maszyn serii VN?
Główne interwały serwisowe układu mechanicznego – obejmujące przesmarowanie punktów krytycznych, takich jak sprzęgło silnika czy łożyska osiowe narzędzia – wynoszą 2500 roboczogodzin pracy maszyny lub 1,5 roku.
Jaką siłę nitowania mają maszyny serii VN?
VN 450 – 4,5 kN, VN 800 – 8 kN, VN 1200 – 12 kN i VN 2000 – 20 kN. Dla VN 450 i VN 800 siła podana jest przy ciśnieniu 6 bar.
Jaki wysięg i skok mają nitownice VN?
VN 450: wysięg 120 mm, skok 5–30 mm. VN 800: wysięg 125 mm, skok 5–40 mm. VN 1200: wysięg 145 mm, skok 5–40 mm. VN 2000: wysięg 155 mm, skok 5–40 mm.
Ile waży nitownica VN i jaki ma napęd?
Ruch obrotowy narzędzia zapewnia silnik trójfazowy, a nacisk – siłownik pneumatyczny. VN 450 waży 55 kg i ma silnik 0,18 kW, a VN 800 waży 94 kg i ma silnik 0,37 kW.
Czy można nitować kilka nitów w jednym takcie?
Tak, z głowicą wielowrzecionową. Dla VN 1200 dostępna jest głowica z maksymalnie trzema wrzecionami, zależnie od zastosowania.
Jak kontrolować jakość każdego nitowania?
Sterowanie PREMIUM dla VN 800 mierzy siłę i drogę nitowania w czasie rzeczywistym i automatycznie ocenia detal jako OK lub NOK według ustawionych tolerancji. Do wszystkich czterech typów maszyn VN dostępna jest też płyta pomiaru siły, która mierzy siłę bezpośrednio pod miejscem nitowania.
Jak uruchamia się cykl nitowania?
W sterowaniu PREMIUM: przełącznikiem nożnym, oburęcznie przez Safeballs (kategoria bezpieczeństwa 4) albo sygnałem zewnętrznym przez styk bezpotencjałowy, np. ze sterownika linii.

Diagnostyka wad złącza nitowanego

Większość reklamacji na złączu nitowanym da się przypisać do jednej z sześciu przyczyn. Poniższa tabela to kolejność, w jakiej sami sprawdzamy proces podczas audytu na linii — od przyczyn najczęstszych i najtańszych w usunięciu.

Objaw → prawdopodobna przyczyna → działanie korygujące
Objaw na detalu Najczęstsza przyczyna Co sprawdzić w pierwszej kolejności
Luz w połączeniu po zakuciu Brak sztywnego podparcia detalu pod nitem lub spadek ciśnienia w sieci Ciśnienie robocze (wymagane stabilne 2–8 bar), następnie gniazdo i podparcie od spodu
Zakuwka niesymetryczna,
„zbiegła" na bok
Niewspółosiowość narzędzia względem trzpienia nitu Centrowanie narzędzia na zapozie, zużycie kołka zabierakowego, luz w gnieździe detalu
Pęknięcia promieniowe
na obrzeżu zakuwki
Materiał zbyt twardy lub zbyt niska ciągliwość Twardość nitu (granica 35 HRC), stan dostawy materiału, ewentualne wyżarzanie
Zakuwka niedoformowana,
za niska
Zbyt krótki czas cyklu lub zbyt mały naddatek trzpienia Czas formowania w programie, długość wystającej części nitu przed operacją
Detal odkształcony
poza strefą złącza
Zbyt gwałtowne rozpoczęcie nacisku na podatnym elemencie Włączenie tłumienia położenia końcowego (Endlagendämpfung) na ostatnich 5 mm skoku
Uszkodzona powłoka
galwaniczna wokół zakuwki
Nieprawidłowa geometria lub zużycie powierzchni roboczej narzędzia Stan powierzchni stempla, promień przejścia, dobór klasy narzędzia (Gr. 04 – Gr. 4A)

Przy złączach odpowiedzialnych warto uzupełnić stanowisko o płytę pomiaru siły. Rejestracja krzywej siła–droga dla każdego cyklu pozwala wykryć błąd pozycjonowania lub brak elementu jeszcze przed przekazaniem detalu na kolejną stację, zamiast na końcowej kontroli jakości.

Słownik pojęć: nitowanie orbitalne i radialne

Dokumentacja techniczna maszyn niemieckich posługuje się terminologią, która nie zawsze ma ustalone polskie odpowiedniki. Poniżej pojęcia, które najczęściej pojawiają się w rozmowach z działami utrzymania ruchu i konstrukcji.

Nitowanie orbitalne
Formowanie zakuwki stemplem ustawionym pod niewielkim kątem do osi wrzeciona, który obraca się wokół tej osi; strefa styku obiega nit po okręgu. Materiał płynie stopniowo, dlatego wystarcza mniejsza siła osiowa niż przy prasowaniu. Tak pracują nitownice serii VN.niem. Taumelnieten
Nitowanie radialne
Odmiana nitowania obrotowego, w której stempel prowadzony jest po torze w kształcie rozety. Ogranicza siły styczne działające na detal. Seria VN nie pracuje w tej kinematyce.niem. Radialnieten
Zakuwka
Uformowana głowica nitu powstająca po stronie narzędzia, przeciwnej do łba fabrycznego. Jej kształt, wysokość i symetria są podstawowym kryterium oceny jakości złącza.niem. Schließkopf
Tłumienie położenia końcowego
Funkcja opóźniająca ruch wrzeciona na ostatnich 5 mm skoku roboczego. Wrzeciono opiera się na poduszce powietrznej, dzięki czemu odkształcanie zaczyna się łagodnie — kluczowe przy detalach kruchych i cienkościennych.niem. Endlagendämpfung
Głowica wielowrzecionowa
Przystawka pozwalająca formować kilka nitów jednocześnie, w stałym rozstawie osiowym, w jednym takcie roboczym maszyny. Dla VN 1200 – maksymalnie trzy wrzeciona.niem. Mehrspindelkopf
Formowanie na zimno
Kształtowanie materiału bez nagrzewania wstępnego, wyłącznie przez odkształcenie plastyczne. Zachowuje strukturę materiału i nie niszczy powłok antykorozyjnych naniesionych przed montażem.ang. cold forming
Zawijanie / obciskanie obwodowe
Operacja pokrewna nitowaniu: zamiast formować zakuwkę, narzędzie zawija krawędź tulei lub kołnierza, mocując element osadzony wewnątrz.niem. Einrollen / Einbördeln
Twardość HRC
Skala Rockwella C, używana dla materiałów twardych. Dla nitownic serii VN granicą jest 35 HRC — powyżej materiał traci zdolność do kontrolowanego płynięcia plastycznego.norma ISO 6508
Opracowanie merytoryczne technologii: mgr inż. Rafał Kansy (ERD Engineering)